Стивен Спилберг (Steven Spielberg) хочет снять голливудский блокбастер о британском ветеране Второй мировой войны, бывшем узнике немецкого лагеря для военнопленных.
90-летний Хорас Грисли (Horace Greasley) провёл в лагере два с половиной года и познакомился там с немецкой девушкой Розой из соседней деревни, в которую он влюбился.
Девушка помогала Хорасу, но после войны они оказались разлучёнными, и Роза уже была беременна. Через некоторое время американцы предложили Розе стать переводчицей, для этого необходимо было проверить её биографию. Властям пришлось разыскать Хораса. Так они снова встретились, но при родах Роза умерла.
До недавнего времени эта история была неизвестна, но теперь она описана в книге Кена Скотта (Ken Scott) «Поют ли птицы в аду?» (Do the Birds Sing in Hell?).
Астрологическая характеристика недели настраивает на консервативный жизненный отрезок. Сейчас не стоит рассчитывать на значимые свершения или яркие эмоции, зато можно быть уверенными в отсутствии излишней суеты и откровенных разочарований.