Изобретатели из Кембриджа (Cambridge) создали устройство AirScript для просмотра скриптов к театральным пьесам. Небольшой аппарат позволяет следить за речью актёров в живом времени, выбрав один из восьми предлагаемых языков: английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, русский, японский или китайский.
Устройство имеет совсем небольшой размер, поскольку основано на минимальном количестве технологий. В AirScript даже нет памяти, и каждая строка проходит на экране лишь один раз, пока её произносят актёры. Текст отображается оранжевым цветом на чёрном фоне, чтобы уменьшить свечение от аппарата и не мешать остальным зрителям.
Пока технология проходит практические испытания в театрах. За текстовой лентой следит живой оператор, поскольку актёры могут говорить как быстрее, так и медленнее, или делать паузы. Это значит, что автоматизировать управление титрами невозможно.
Астрологическая характеристика недели настраивает на консервативный жизненный отрезок. Сейчас не стоит рассчитывать на значимые свершения или яркие эмоции, зато можно быть уверенными в отсутствии излишней суеты и откровенных разочарований.
Изобретатели из Кембриджа (Cambridge) создали устройство AirScript для просмотра скриптов к театральным пьесам. Небольшой аппарат позволяет следить за речью актёров в живом времени, выбрав один из восьми предлагаемых языков: английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, русский, японский или китайский.
